« 2008年11月 | トップページ | 2009年2月 »

2009年1月

使える英語触フレーズ スキンシップは英語じゃない!

英語のような

Skin ship

でも、これ英語ではありません。

外人の人に”スキンシップ”って言っても通じません。

また、洋服のトレーナー

これも英語ではトレーナーとは言わずに

Sweat Shirtといいます。

カタカナの日本語英語は本当に難しいですね・・・。

これが本当の英語!って思っていても英語じゃなく、違う国の言葉だったり、日本語と英語のミックスとか・・・。

後、英語だけど、カタカナ英語のために、本物の英語とかなりかけ離れた発音のために、まったく違う言葉のようなカタカナ英語・・・。

たとえば、

グローサーリー

アメリカ英語の発音では

グローシュリーのほうが正しいです。

なかなか難しいと思いますが、英会話を身につけたいならがんばって英語圏の人と話す努力をすることをお勧めします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

カルチャークラブ懐かしの80s動画とボーイジョージ監禁罪で逮捕

久々に今日はなつかしの80sの歌をご紹介♪

カルチャークラブ。80sを代表するグループのひとつですよね。初めてジョージを見たときには、あれが男性?!って信じられなかったのを覚えています。
今の日本ではニューハーフも沢山いて活躍されてるから、不思議でもありませんが、80sではまだまだ日本ではピーターと三輪さんくらいだったのでは???

最近のニュースで、カルチャークラブのボーイジョージが本国イギリスで監禁罪で捕まったってニュースを見ました。(ニュースはこちら)かなり前にも、ドラッグで捕まってたし・・・。3年ほど前に服役中のボーイジョージがオレンジの囚人服を着て、道路の掃除をしている姿がTVで放送されているのをチラリと見ましたが、かなり体重もUPして、80sの面影は整えらた眉毛だけでした・・・。

いったい、何をしてるんでしょうかね?

カーマのほかにもThe War Songって歌もありますが、People are stupidって歌っていますが、自分がお馬鹿ってやつですね・・・・。

ということで、The war songもご紹介。最後の歌詞は日本語ですね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

使える英語フレーズ Kick out

久々の英語フレーズ。なかなか更新できなくてすみません。

今年もがんばりますのでよろしくお願いいたします♪

さて、今日の簡単英語フレーズは

Kick out

キックアウト

別に暴力ではありません。

追い出す

って言う意味があります。

たとえば

I kicked him out from my room!  彼を私の部屋から追い出したのよ!

って感じです。

また

Kicked out of shool  退学って言う意味になります。

Kick outされないように人生がんばりましょう!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年11月 | トップページ | 2009年2月 »